
Anspruchsvolles Märchen-Sachbuch für Erwachsene
Autor: Heinz Rölleke
Untertitel: Eine Einführung
€ 4,00
117 S., o. Abb.
***** (5 von 5 Sternen)
Der Germanist Heinz Rölleke ist eine Kapazität auf dem Gebiet der Märchen und Sagen. Für seine Grimm- und Märchenforschung wurde er ausgezeichnet mit dem Hessischen Staatspreis, dem Großen Preis der Akademie für Kinder- ind Jugendliteratur sowie dem Brüder-Grimm-Preis der Universität Marburg.
Das vorliegende Reclam-Bändchen ist trotz aller Wissenschaftlichkeit sehr lesbar geschrieben - und wenn Sie es fertighaben, werden Sie die Märchen der Brüder Grimm mit anderen Augen ansehen. Wußten Sie z.B., dass die Zuträger zumeist hochgebildete Damen der Gesellschaft mit französisch-hugenottischem Hintergrund und nur selten Leute aus dem einfachen Volk waren? Dass sich viele der angeblich doch so deutschen Volksmärchen schon gut hundert Jahre früher bei den Franzosen Perrault und d´Aulnoy finden - oder gar schon 150 Jahre zuvor beim Italiener Basile? Oder wie stark Wilhelm Grimm die Märchen überarbeitet hat, um sie für das prüde 19. Jh. akzeptabler zu machen?
Dazu nur ein kleines Beispiel: Während in der Erstausgabe der Märchen 1812 Rapunzel die Fee fragt, warum ihr ihre Kleider wohl nicht mehr passen (klar, sie ist schwanger), fragt sie die - jetzt: - Zauberin 1819 stattdessen, warum diese denn soviel schwerer an den Haaren heraufzuziehen sei als der junge König (der zuvor noch ein Prinz war).
Empfehlung: Lesen!
(c) 2004 Philipp Reclam jun. GmbH & Co., Stuttgart (aktualisierter und korrigierter Neudruck der 3. Aufl. bei Bouvier Bonn/Berlin 1992)
ISBN-13: 978-3-15-017650-4
Zum Bestellen können Sie auf folgenden Link klicken:
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3150176506/holleland-21